1·Even the respected former soldier Gen.
备受尊重的前士兵Gen。
2·Sinan, a former soldier, illegally lives and works in the mine, which he excavated himself.
前士兵思南非法居住和工作在他自己挖掘的煤矿里。
3·Here to respect them young lads that have lost their lives over what I consider an unnecessary war, "said a former soldier wearing three campaign MEDALS."
一位胸带3枚战争奖章的老兵说“我今天来到这里,是向那些在我认为毫无疑义的战争中牺牲的年轻人致敬的。”
4·It was founded in 2003 by a former soldier in the now defunct East German army, Axel Heyde, 47, who said he has been obsessed with tanks all his life.
这所驾驶学校是由2003年一名47岁的德东陆军士兵海德所创立,现在他已经不存在了,他说他一辈子都很迷坦克。
5·"I'm here to respect them young lads that have lost their lives over what I consider an unnecessary war," said a former soldier wearing three campaign MEDALS.
一位胸带3枚战争奖章的老兵说“我今天来到这里,是向那些在我认为毫无疑义的战争中牺牲的年轻人致敬的。”
6·The former soldier has become so homesick he has spent recent days watching videos of Australian rock bands and of the Last Post [on Remembrance Day on Wednesday] via YouTube.
这位当过兵的男子实在太想家,他最近几天都在YouTube上看澳大利亚摇滚乐队的视频,还有星期三阵亡将士纪念日的军人葬礼号仪式。
7·The former soldier in the Territorial Army, who wears a black mask, utility belt, Union Flag top, fingerless gloves, combat trousers and military boots, uses his skills as a trained pugilist.
这位银行家曾经在英国本土防卫自卫队服役,他用自己所学的拳击技术,每晚戴着黑色面具,系着多功能腰带,穿着国旗装和军裤,戴着露指手套,脚蹬军靴,全副武装追踪犯罪分子。
8·For me, this trip is also an opportunity to show a former soldier a side of this country that he could not have seen while in uniform: an Iraq that was my home for the best part of five years.
对我来说,这次旅行同样是一个机会,能给我展现这里服役时无法看到的一面:五年来伊拉克作为我的家的最好的一面。
9·A former Chinese soldier, who had been trapped in India for half a century, flew home to China on February 11, 2017.
2017年2月11日,一名被困在印度半个世纪的前中国军人飞回了中国。
10·But some Apple watchers and former employees are skeptical about Apple's fate if it is forced to soldier on without Mr. Jobs.
但是一些观察家和前雇员对于乔博斯离去后苹果的命运,仍然持怀疑态度。